Trong một lá thư gửi cho fan hâm mộ, quản lý cộng đồng của NCsoft, Mrs. Liv đã phát biểu rằng trò chơi trực tuyến đang rất thành công tại Hàn Quốc, Aion: The Tower of Eternity được lên kế hoạch phát hành tại phương Tây (Bắc Mỹ và Châu Âu) vào mùa thu năm 2009.
Nguyên nhân của việc phát hành chậm trễ được cho là do khâu địa phương hóa. Aion có một kho nội dung đồ sộ do đó cần rất nhiều thời gian để hoàn thành, chưa kể đến sự khác biệt văn hóa giữa phương Đông và phương Tây khiến nhà phát triển đồng thời là nhà phát hành NCsoft quyết định chỉnh sửa lại một số nội dung cho phù hợp với cộng đồng game thủ nước ngoài chứ không phải đơn giản chỉ là dịch thuật.
Ngoài ra phần lồng tiếng nhân vật và các câu nói biểu cảm cũng được công ty NCsoft chú trọng một cách tỉ mĩ nhằm đảm bảo mang đến cho game thủ những chất lượng dịch vụ cao AAA. Được biết NCsoft kỳ vọng rất nhiều vào Aion khi được phát hành tại phương Tây, bên cạnh đó công ty cũng đã rút ra được nhiều bài học kinh nghiệm quý giá từ việc phát hành trò chơi trực tuyến Tabula Rasa.
Aion: The Tower of Eternity là kiệt tác game MMORPG 3D đỉnh cao thứ 2 mà NCsoft tự mình phát triển sau series game Lineage nổi tiếng. Với những hình ảnh tuyệt đẹp được thiết kế bằng công nghệ Crytek Engine và cách chơi truyền thống quen thuộc, trò chơi đang leo lên đỉnh cao nhất của vinh quang tại Hàn Quốc với con số người tham gia đợt Open Beta lên tới 200.000 người chơi. Đây là một thành công rực rỡ mà đã từ lâu vắng bóng trong các trò chơi của NCsoft kể từ sau khi Lineage II được phát hành. Chính vì lẽ đó NCsoft không muốn phát hành trò chơi quá vội vàng để dẫm phải vết xe đỗ của Tabula Rasa.
Một trò chơi hay cần rất nhiều thời gian để chuẩn bị và Aion: The Tower of Eternity là tựa game mà chắc chắn các bạn sẽ không muốn nó gặp phải bất cứ lỗi vụn vặt nào ngay khi phát hành. Sự chờ đợi của các bạn sẽ được đền đáp xứng đáng.